江刺ＣＣ・盛岡南ＧＣが民事再生法を申請

　（株）江刺カントリー倶楽部（資本金1000万円、奥州市江刺区田原字深沢54-1、代表市川勝俊氏）と（株）盛岡南ゴルフ倶楽部（資本金1000万円、花巻市石鳥谷町戸塚第2地割13-1、同代表）は、12月16日に東京地裁へ民事再生法の適用を申請した。

　申請代理人は服部弘志弁護士（東京都港区虎ノ門1-13-3、電話03-3580-0123）。

　（株）江刺カントリー倶楽部は、1986年（昭和61年）4月にゴルフ場メンテナンス事業を展開する（株）市川造園土木（東京都練馬区）のグループ企業の1社として設立。

　95年6月にオープンした「江刺カントリー倶楽部」（同所、27Ｈ）のほか、同ゴルフ場敷地内にある「江刺ロイヤルホテル」（63室）の経営を手がけ、98年3月期には年収入高約5億9700万円をあげていた。

　しかし、バブル崩壊後は集客減と周辺ゴルフ場との価格競争などから2010年3月期の年収入高は約2億9000万円にダウン。慢性的な赤字決算から債務超過状態となっており、自主再建を断念した。

　（株）盛岡南ゴルフ倶楽部は、1979年（昭和54年）9月設立。（株）市川造園土木のグループ企業として、88年にオープンした「盛岡南ゴルフ倶楽部」（同所、27Ｈ）の経営を手がけ、97年7月期には年収入高約7億5400万円をあげていたが、その後は収入減に見舞われ、2009年7月期の年収入高は約3億4000万円にダウン。

　（株）江刺カントリー倶楽部とともに自主再建を断念した。

　負債は（株）江刺カントリー倶楽部が約54億円、（株）盛岡南ゴルフ倶楽部が約33億円で2社合計で約87億円。

　『 江刺カントリー倶楽部（岩手県奥州市江刺区田原字深沢54-1、ＴＥＬ：0197-35-7100）の経営会社・（株）江刺カントリー倶楽部（代表市川勝俊氏）と盛岡南ゴルフ倶楽部（岩手県花巻市石鳥谷町戸塚2-13-1、ＴＥＬ：0198-45-5681）の経営会社・（株）盛岡南ゴルフ倶楽部（同代表）は、12月16日に東京地裁へ民事再生法の適用を申請した 』と報じたが、

　両社の申請代理人：服部弘志弁護士他は、市川造園土木グループの支援（グループ支援型）を受けて再建を図る計画案をまとめ、会員を含む一般債権者にこのほど配布したことが分かった。

　再生計画案の骨子は、

　両社共に、株主責任もあり資本金を100％減資し、新規に募集する株式200株（1000万円）を（株）市川造園土木に割り当てるもの。

　　▽ 盛岡南ＧＣの一般債権及び退会会員へは、

　　　　預託金債権を94％カット、残り6％を平成24年4月、25年9月、28年9月、31年9月
　　　　各月末日までの4回均等弁済（但し、市川造園土木系の再生債権は劣後的に扱う）

　　　　・継続会員は6％が新預託金（10年据置）

　　　　・確定再生債権者総数は2326名、再生債権総額は33億1873万円余

　　▽ 江刺ＣＣの一般債権及び退会会員へは、

　　　　・預託金債権を98％カット、残り2％を同様に4回均等弁済

　　　　・継続会員は2％が新預託金（10年据置）

　　　　・確定再生債権者総数は1273名、再生債権総額は54億2395万円余

　尚、再生計画案の賛否を問う債権者集会は、10月12日（4日締切の書面投票と併用）に開催予定。

　既報通り10月12日に、盛岡南ゴルフ倶楽部の経営会社・（株）盛岡南ゴルフ倶楽部と江刺カントリー倶楽部の経営会社・（株）江刺カントリー倶楽部の再生計画案を決議する債権者集会が開かれ、盛岡南ＧＣが出席債権者数1695中1475名（87・02％）、議決権総額77・11％、江刺ＣＣが出席債権者数950名中837名（88・11％）、議決権総額80・03％の賛成多数で、両計画案が可決したことが分かった。

　市川造園土木グループの両社は、市川造園土木グループの支援を受けて、株式の減増資で再建を図る計画案となっており、どう言えばいいのか私的にはよく理解できません。

　尚、両ゴルフ場の会員及び一般債権者に対する弁済条件は、平成23年9月22日既報通りで、盛岡南ＧＣが6％、江刺ＣＣが2％の弁済となっている。

　　　↓↓↓

　平成23年10月31日、東京地裁から再生計画認可決定を受けた。