 |
ONLINE COMICS - GIGAS DATA COMMUNICATIONS
2025 映画･アニメーション グランプリ & 各賞 発表
| ★ 映画･アニメーション データファイル主催のムービーアワード、2025･グランプリ＆各賞が2025年１２月２５日迄の集計により、１２月３０日発表となりました。今回は『バディ･ムービー＆相棒物』『ポール･ニューマン生誕１００周年記念』をテーマに選出。詳しくは本賞頁をご覧下さい。 |
★ 映画･アニメーション ウェブアワードBBS ★
◍ TOKYO：新時代探訪 2026（後期） ◍
－ 2026 Tokyo: Exploring The New Era －
残暑お見舞い申し上げます
I hope you are bearing up well against the lingering summer heat.
| 本記事（２０２６･後期）は本日９月１２日(土)７月３０日(水)からスタートしますが、もし此処から読み始めた方はまるで訳が解らないと思いますので、出来ましたら
↓ の（２０２６･前期）の記事から、目を通して頂けると大変助かります。 https://www.mmjp.or.jp/gigas/tokyo-real/2026AWARDS-TOSHIKOSHI-CHRISTMAS 例年なら後期･冒頭の挨拶も『暑中お見舞い申し上げます』なのだが、流石に此の時期のスタートで『暑中』も無いだろう(苦笑)という事で、『残暑お見舞い申し上げます』～という事に。・・・前期は主に新作「プラダを着た悪魔２」についてと、歴代･００７ ⇒ ショーン･コネリー＆ロジャー･ムーアが演じたボンド像についての解説、2025年度の映画･アニメーション ウェブアワードのグランプリ作品についての解説と、新年から色々テンコ盛りでしたが、後期は前期で予告していた「ゴッドファーザー三部作」(1972～1990) についての解説に＋して新作のＳＦ映画についての情報 etc etc .... を載せてゆく予定となっています。（年末は例年通りクリスマスＳＰで特設頁に移行するので）本記事は実質１１月末までとなり、記事のペースもこれから速めなければイケナイと思っていまして・・・ナニハトモアレ、皆様には約２ヶ月半宜しくお願い致します。 ☆ ・・・で、冒頭は８月３０日(日)にUPした９月の『名画座ファイル』より ↓ URLの動画頁からスタート！。 https://www.mmjp.or.jp/gigas/movie/pocket35 ☆ ≪2026.9.15 (火)≫ ↑ 動画で挙げたＳＦ映画というと一般的に挙げられる歴代･代表作は？としたならば「スターウォーズ」シリーズ(1977～) や「ブレードランナー」(1982)、「エイリアン」シリーズ(1979～)、「バック･トゥ･ザ･フューチャー」三部作(1985～)、「マトリックス」三部作(1999～)、「ターミネーター」シリーズ(1984～) etc etc ... 辺りが（先ず）思い浮かばれると思うのだが。・・・まぁ、他にもＳＦ映画というジャンルには色々と見るべき(？)作品が多々ありまして。 拙者が子供の頃毎日の如く（各局競う様に）やってたＴＶ地上波＝『洋画劇場』枠においては「猿の惑星」シリーズ(1968～) というのが繰り返し放映されていたのだが・・・まぁ、今やあの手の映画は地上波で見る影もないね。よくよく考えてみるとあんな重いテーマの作品が頻繁に（お茶の間で）掛かっていたなんて(苦笑)、今となってはモウ全然問題外 ⇒ 要するに放送自体が全く駄目という事なのだろう・・・ 恐らく ↑ 動画の筆頭で貼った同年制作＝「２００１年宇宙の旅」(1968) も同様で、本作が日本のＴＶで初放映されたのは1981年１０月２５日(日)のテレビ朝日系で放送されていた『日曜洋画劇場』枠だったのだが、当時としても異例の一挙『３時間ノーカットＳＰ』（＊実際の処は数分のカット箇所があったのだが、キューブリック監督直々にカット部分を指定し枠内に収めたという曰く付きＶer.）をゴールデンに堂々築き放映しちゃってたのだから、ホント･今考えると（洋画ファンには）夢の様な良い時代だったのだナ。・・・今じゃ到底無理。 ２１世紀に入って暫く経った今現在、配信等のツールが多種多様の今の方が遙かに便利は便利なのだろうが・・・肝心の（ＳＦ物本来の）存在価値としては昔の “お茶の間” で（時間を拘束され）子供から大人まで皆揃ってＴＶを観ていた時代の方が、遥かに高尚で高レベルの作品が掛かっていたという、実はかなり皮肉な面もあってね。 ☆ ≪2026.9.17 (木)≫ 勿論･映画は劇場に足を運んで『スクリーンで観る』事が第一というのは大前提なのだが・・・子供の時期は（忙しくて？）色々あり、予算の事情もあって地上波ＴＶで映画をチェックする事の方が頻繁だった。 ・・・それと、今や劇場で掛かる洋画吹き替えＶer.は当たり前の様になったが、当時洋画の日本語吹き替えＶer.というのは（ごくごく一部の人気作を除き）劇場で掛かるのは殆ど皆無で、洋画は劇場においては ⇒ ９９％が日本語字幕での上映。地上波･ＴＶ洋画劇場においては ⇒ （ほぼ）吹き替えでの放映という住み分けがあったという訳。 ・・・↑ の此の『（ほぼ）吹き替えでの放映』に関して細かく書くなら（主旨から逸れるのでとばして読んでも構わないが(苦笑)）深夜枠で放映された洋画枠ではこの構図が成立せず、字幕スーパーのままでの放映が頻繁だった。因みにゴールデンの時間帯で字幕放映を決行したケースもあって、有名処ではフジ系『ゴールデン洋画劇場』枠1985年１０月１２日(土)にジェニファー･ビールス主演の「フラッシュダンス」(1983) が全篇吹き替え無しの字幕、劇中ＣＭ中断無しの放送だった。 ・・・フジは翌年の1986年３月８日(土)にも同じく全篇吹き替え無しの字幕、劇中ＣＭ中断無しでロバート･ワイズ監督の「ウエスト･サイド物語」(1961) を２時間半枠で放映し、此れが事実上（日本においての）ゴールデンにおける洋画字幕＆ノーカットＶer.最後の放映であったのだが・・・只、此の形式は同フジの関東ローカルで『ミッドナイトアートシアター』という洋画枠が1987年４月１７日(金)の深夜（日付の上では4月18日(土)の未明）にスタートし、此処でアートシアター系の洋画が字幕･ノーカット･ＣＭ抜き＋解説付きという流れで引き継がれる事となる。 其の『ミッドナイトアートシアター』第１回目の放映はエリック･ロメール監督のフランス映画「海辺のポーリーヌ (Pauline à la plage)」(1983)。 その後も・・・ ● フランシス･フォード･コッポラ監督の「ゴッドファーザー･サガ」(1977)。（＊『ミッドナイト～』看板を外した特別枠だったが主旨･時間帯は同様。４２０分を４週連続放映） ≪The Godfather Saga (The Godfather: The Complete Novel For Television)≫ (United States) ● ジム･ジャームッシュ監督の「ストレンジャー･ザン･パラダイス」(1984)。 ≪Stranger Than Paradise≫ (United States & West Germany) ● ジム･ジャームッシュ監督の「ダウン･バイ･ロー」(1986)。 ≪Down by Law≫ (United States & West Germany) ● ミシェル･ボワロン監督の「個人授業」(1968)。 ≪La Leçon Particulière (The Private Lesson)≫ (France) ● テレンス･ヤング監督の「クリスマス･ツリー」(1969)。 ≪The Christmas Tree≫ (France & Italy) ● ルネ･クレマン監督の「禁じられた遊び」(1952)。 ≪Jeux Interdits (Forbidden Games)≫ (France) ● アンドレイ･タルコフスキー監督の「ノスタルジア」(1983)。 ≪Nostalghia≫ (Italian & Soviet Union) ● ラディスラオ･バホダ監督の「汚れなき悪戯」(1955)。 ≪Marcelino Pan y Vino (Miracle of Marcelino)≫ (Spain) ● ジャン＝ジャック･ベネックス監督の「ディーバ」(1981)。 ≪Diva≫ (France) ● フリッツ･ラング監督の「Ｍ」(1931)。 ≪M – Eine Stadt sucht einen Mörder (M)≫ (Germany) ● ジョナサン･デミ監督の「ストップ･メイキング･センス」(1984)。 ≪Stop Making Sense≫ (United States) ● ジョエル･コーエン監督の「ブラッド･シンプル」(1985)。 ≪Blood Simple.≫ (United States) ● ジョエル･コーエン監督の「赤ちゃん泥棒」(1987)。 ≪Raising Arizona≫ (United States) ● エリック･ロメール監督の「美しき結婚」(1982)。 ≪Le Beau Mariage (A Good Marriage)≫ (France) ● ジェイムズ･アイヴォリー監督の「眺めのいい部屋」(1986)。 ≪A Room with a View≫ (United Kingdom) ● ジャン＝リュック･ゴダール監督の「アルファヴィル」(1965)。 ≪Alphaville, une Étrange aventure de Lemmy Caution (Agente Lemmy Caution: Missione Alphaville) (Alphaville)≫ (France & Italy) ● レジス･ヴァルニエ監督の「悲しみのヴァイオリン」(1986)。 ≪La Femme de ma Vie (The Woman of My Life)≫ (France & West Germany) ● テオ･アンゲロプロス監督の「旅芸人の記録」(1975)。（＊上映時間の全長２３１分＝３時間５１分を一挙に放映。本編中はＣＭ中断なし、ノーカット、字幕スーパーで） ≪Ο Θίασος / O Thiassos (The Travelling Players)≫ (Greece) ● エミール･クストリッツァ監督の「パパは、出張中！」(1985)。 ≪Otac na Sluzbenom Putu (When Father Was Away on Business)≫ (Yugoslavia) ● ラッセ･ハルストレム監督の「マイライフ･アズ･ア･ドッグ」(1985)。 ≪Mitt Liv Som Hund (My Life as a Dog)≫ (Sweden) ● ジャック･タチ監督の「ぼくの伯父さん」(1958)。 ≪Mon Oncle (Mio Zio) (My Uncle)≫ (France & Italy) ● ジャン･コクトー監督の「美女と野獣」(1946)。 ≪La Belle et la Bête (Beauty and the Beast)≫ (France) ● ジャン･コクトー監督の「オルフェ」(1950)。 ≪Orphée (Orpheus)≫ (France) ● デヴィッド･リーランド監督の「あなたがいたら／少女リンダ」(1987)。（＊1987年１２月･銀座文化劇場がシネスイッチ銀座としてリニューアルした際のＯＰ記念上映作） ≪Wish You Were Here≫ (United Kingdom) ● テレンス･マリック監督の「天国の日々」(1978)。 ≪Days of Heaven≫ (United States) ● フランソワ･トリュフォー監督の「黒衣の花嫁」(1968)。 ≪La Mariée Était en Noir (La Sposa in Nero) (The Bride Wore Black)≫ (France & Italy) ● フランソワ･トリュフォー監督の「突然炎のごとく」(1962)。 ≪Jules et Jim (Jules and Jim)≫ (France) ● ジャン＝リュック･ゴダール監督の「カルメンという名の女」(1983)。 ≪Prénom Carmen (First Name: Carmen)≫ (France) ● ジャン＝リュック･ゴダール監督の「軽蔑」(1963)。 ≪Le Mépris (Il Disprezzo) (Contempt)≫ (France & Italy) ● ベルナルド･ベルトルッチ監督の「１９００年」(1976)。（＊1988年４月２２日未明に前篇、２９日未明の後篇と２週に亘り本篇時間３１６分の全長版をノーカット完全放映） ≪Novecento (1900)≫ (Italy & France & West Germany + United States) ● ジム･ジャームッシュ監督の「パーマネント･バケーション」(1981)。 ≪Permanent Vacation≫ (United States) ● フォルカー･シュレンドルフ監督の「ブリキの太鼓」(1979)。 ≪Die Blechtrommel (Blaszany Bębenek) (Le Tambour) (Limeni Doboš) (Limeni Bubanj) (The Tin Drum)≫ (West Germany & France & Yugoslavia & Poland) ● ユーザン･パルシー監督の「マルチニックの少年」(1983)。 ≪Rue Cases-Nègres (Sugar Cane Alley)≫ (France) ● ヴェラ･ヒティロヴァ監督の「ひなぎく」(1966)。 ≪Sedmikrásky (Daisies)≫ (Czechoslovakia) ● イングマール･ベルイマン監督の「野いちご」(1957)。（＊５週連続イングマール･ベルイマン特集。同一監督での５週連続放映は地上波･洋画劇場史上初） ≪Smultronstället (Wild Strawberries)≫ (Sweden) ● イングマール･ベルイマン監督の「第七の封印」(1957)。 ≪Det sjunde inseglet (The Seventh Seal)≫ (Sweden) ● イングマール･ベルイマン監督の「処女の泉」(1960)。 ≪Jungfrukällan (The Virgin Spring)≫ (Sweden) ● イングマール･ベルイマン監督の「仮面／ペルソナ (ペルソナ)」(1966)。 ≪Persona≫ (Sweden) ● イングマール･ベルイマン監督の「秋のソナタ」(1978)。 ≪Höstsonaten (Autumn Sonata)≫ (West Germany & United Kingdom) ● ジャック･ドゥミ監督の「ローラ」(1961)。 ≪Lola (Lola - Donna di vita)≫ (France & Italy) ● ルイ･マル監督の「死刑台のエレベーター」(1958)。 ≪Ascenseur pour l'échafaud (Elevator to the Gallows)≫ (France) ● アラン･レネ監督の「去年マリエンバートで」(1961)。 ≪L'Année dernière à Marienbad (L'anno Scorso a Marienbad) (Last Year at Marienbad)≫ (France & Italy) ● ジャック･ベッケル監督の「穴」(1960)。（＊『パリ年'８８』東京～パリ友好都市提携文化事業との連動企画で『フランス･シネマ･フェスティバル』仏映画１１週連続放映） ≪Le Trou (Il Buco) (The Hole)≫ (France & Italy) ● コリーヌ･セロー監督の「赤ちゃんに乾杯！」(1985)。 ≪3 Hommes et un Couffin (Three Men and a Cradle)≫ (France) ● エリック･ロメール監督の「満月の夜」(1984)。 ≪Les Nuits de la pleine lune (Full Moon in Paris)≫ (France) ● エリック･ロメール監督の「緑の光線」(1986)。 ≪Le Rayon Vert (The Green Ray)≫ (France) ● エリック･ロメール監督の「友だちの恋人」(1987)。 ≪L'Ami de Mon Amie (Boyfriends and Girlfriends)≫ (France) ● フランソワ･トリュフォー監督の「終電車」(1980)。 ≪Le Dernier Métro (The Last Metro)≫ (France) ● フランソワ･トリュフォー監督の「隣の女」(1981)。 ≪La Femme d'à côté (The Woman Next Door)≫ (France) ● ジャン＝リュック･ゴダール監督の「勝手にしやがれ」(1960)。 ≪À Bout de Souffle (Breathless)≫ (France) ● ジャン＝リュック･ゴダール監督の「気狂いピエロ」(1965)。 ≪Pierrot Le Fou (Il Bandito Delle 11)≫ (France & Italy) ● アンリ･ヴェルヌイユ監督の「地下室のメロディー」(1963)。 ≪Mélodie en Sous-Sol (Colpo Grosso Al Casinò) (Any Number Can Win)≫ (France & Italy) ● ロベール･アンリコ監督の「冒険者たち」(1967)。 ≪Les Aventuriers (I Tre Avventurieri) (The Last Adventure≫ (France & Italy) ● ジャン･ルノワール監督の「大いなる幻影」(1937)。 ≪La Grande Illusion (The Grand Illusion)≫ (France) ● ジャン･ルノワール監督の「ゲームの規則」(1939)。 ≪La Règle Du Jeu (The Rules of the Game)≫ (France) ● ロマン･ポランスキー監督の「テス」(1979)。 ≪Tess≫ (France & United Kingdom) ● ルイ･マル監督の「地下鉄のザジ」(1960)。 ≪Zazie Dans Le Metro (Zazie in the Metro) (Zazie in the Subway)≫ (France) ● クロード･シャブロル監督の「いとこ同志」(1959)。 ≪Les Cousins (The Cousins)≫ (France) ● デヴィッド･リーン監督の「旅情」(1955)。 ≪Summertime (Tempo D'estate)≫ (United States & United Kingdom + Italy) ● コスタ＝ガヴラス監督の「Ｚ」(1969)。 ≪Z≫ (France & Algeria) ● ニキータ･ミハルコフ監督の「黒い瞳」(1987)。 ≪Oci Ciornie (Очи чёрные) (Dark Eyes)≫ (Italy & Soviet Union) ● ピーター･ウィアー監督の「ピクニック at ハンギング･ロック」(1975)。 ≪Picnic at Hanging Rock≫ (Australia) ● フランソワ･トリュフォー監督の「トリュフォーの思春期」(1976)。 ≪L'Argent De Poche (Small Change)≫ (France) ● フランソワ･トリュフォー監督の「アデルの恋の物語」(1975)。 ≪L'Histoire d'Adèle H. (The Story of Adèle H.)≫ (France) ● フランソワ･トリュフォー監督の「華氏４５１」(1966)。 ≪Fahrenheit 451≫ (United Kingdom) ● ニール･ジョーダン監督の「狼の血族」(1984)。 ≪The Company of Wolves≫ (United Kingdom + United States) ● アンドレイ･タルコフスキー監督の「僕の村は戦場だった」(1962)。（＊アンドレイ･タルコフスキー追悼企画として４週に亘り同氏のデビュー作から代表作を連続放映） ≪Иваново детство (Ivan's Childhood)≫ (Soviet Union) ● アンドレイ･タルコフスキー監督の「惑星ソラリス」(1972)。 ≪Солярис (Solaris)≫ (Soviet Union) ● アンドレイ･タルコフスキー監督の「ストーカー」(1979)。 ≪Сталкер (Stalker)≫ (Soviet Union) ● アンドレイ･タルコフスキー監督の「サクリファイス」(1986)。 ≪Offret (Le Sacrifice) (The Sacrifice)≫ (Sweden & France & United Kingdom) ● コスタ＝ガヴラス監督の「告白」(1970)。 ≪L’Aveu (La Confessione) (The Confession)≫ (France & Italy) ● コスタ＝ガヴラス監督の「戒厳令」(1972)。 ≪État de siège (L'Amerikano) (Der Unsichtbare Aufstand) (STATE OF SIEGE)≫ (France & Italy & West Germany) ● ルキノ･ヴィスコンティ監督の「地獄に堕ちた勇者ども」(1969)。 ≪La Caduta Degli Dei (Die Verdammten) (The Damned)≫ (Italy & West Germany & Switzerland + United States) ● ルキノ･ヴィスコンティ監督の「若者のすべて」(1960)。（＊1988年当時の全長版１６８分Ｖer.一挙放映 ⇒ 後にスコセッシ等の尽力で2015･完全修復１７７分Ｖer.発表） ≪Rocco E I Suoi Fratelli (Rocco Et Ses Frères) (Rocco and His Brothers)≫ (Italy & France) ● ロベール･アンリコ監督の「追想」(1975)。 ≪Le Vieux Fusil (Das Alte Gewehr) (The Old Gun) (Vengeance One by One)≫ (France & West Germany) ● ヴィム･ヴェンダース監督の「アメリカの友人」(1977)。 ≪Der Amerikanische Freund (L'Ami Américain) (The American Friend)≫ (West Germany & France) ● ライナー･ヴェルナー･ファスビンダー監督の「マリア･ブラウンの結婚」(1979)。 ≪Die Ehe der Maria Braun (The Marriage of Maria Braun)≫ (West Germany) ● ヴェルナー･ヘルツォーク監督の「アギーレ／神の怒り」(1972)。 ≪Aguirre, Der Zorn Gottes (Aguirre, La Cólera De Dios) (Aguirre, the Wrath of God)≫ (West Germany + Mexico & Peru) ●アベル･ガンス監督の「ナポレオン」(1927)。（＊1989年３月１７日から２週に亘り『コッポラ1981年修復版』２４０分を『トリプル･エクラン(ポリビジョン)』形式で放映） ≪Napoléon (Napoleon)≫ (France) ● リュック･ベッソン監督の「最後の戦い」(1983)。 ≪Le Dernier Combat (The Last Battle)≫ (France) ● リュック･ベッソン監督の「サブウェイ」(1985)。 ≪Subway≫ (France) ● アラン･タネール監督の「白い町で」(1983)。 ≪Dans La Ville Blanche (In Der Weißen Stadt) (A Cidade Branca) (In the White City)≫ (Switzerland & Portugal + United Kingdom) ● フランクリン･Ｊ･シャフナー監督の「ブラジルから来た少年」(1978)。 ≪The Boys from Brazil≫ (United Kingdom & United States) ● ヴェルナー･ヘルツォーク監督の「フィツカラルド」(1982)。 ≪Fitzcarraldo≫ (West Germany + Peru) ● デヴィッド･クローネンバーグ監督の「ヴィデオドローム」(1983)。 ≪Videodrome≫ (Canada) ● ヴィム･ヴェンダース監督の「さすらい」(1976)。 ≪Im Lauf der Zeit (Kings of the Road)≫ (West Germany) ● セルゲイ･パラジャーノフ監督の「ざくろの色」(1969)。 ≪Նռան գույնը (ბროწეულის ფერი) (Цвет граната) (The Color of Pomegranates)≫ (Soviet Union) ● ルイス･ブニュエル監督の「自由の幻想」(1974)。 ≪Le Fantôme De La Liberté (Il Fantasma Della Libertà) (The Phantom of Liberty)≫ (France & Italy) ● ウディ･アレン監督の「ハンナとその姉妹」(1986)。 ≪Hannah and Her Sisters≫ (United States) ● ウディ･アレン監督の「ラジオ･デイズ」(1987)。 ≪Radio Days≫ (United States) ● ロマン･ポランスキー監督の「水の中のナイフ」(1962)。 ≪Nóz w Wodzie (Knife in the Water)≫ (Poland) ● ロマン･ポランスキー監督の「袋小路 (死への逃避行)」(1966)。 ≪Cul-De-Sac≫ (United Kingdom) ● ピエル･パオロ･パゾリーニ監督の「テオレマ」(1968)。 ≪Teorema≫ (Italy) ● デイヴィッド･リンチ監督の「ブルーベルベット」(1986)。 ≪Blue Velvet≫ (United States) ● スタンリー･キューブリック監督の「時計じかけのオレンジ」(1971)。 ≪A Clockwork Orange≫ (United Kingdom & United States) ● ベルトラン･タヴェルニエ監督の「田舎の日曜日」(1984)。 ≪Un Dimanche à la Campagne (A Sunday in the Country)≫ (France) ● ルイ･マル監督の「さよなら子供たち」(1987)。 ≪Au Revoir les Enfants (Auf Wiedersehen, Kinder) (Arrivederci Ragazzi) (Goodbye, Children)≫ (France & West Germany + Italy) ● ハーバート･ロス監督の「ボギー！俺も男だ」(1972)。 ≪Play It Again, Sam≫ (United States) ● ロバート･レッドフォード監督の「普通の人々」(1980)。 ≪Ordinary People≫ (United States) ● ウディ･アレン監督の「アニー･ホール」(1977)。 ≪Annie Hall≫ (United States) ● ウディ･アレン監督の「カイロの紫のバラ」(1985)。 ≪The Purple Rose of Cairo≫ (United States) ● アラン･パーカー監督の「ミッドナイト･エクスプレス」(1978)。 ≪Midnight Express≫ (United Kingdom & United States) ● ゲオルギー･ダネリヤ監督の「不思議惑星キン･ザ･ザ」(1986)。 ≪Кин-дза-дза! (Kin-Dza-Dza!)≫ (Soviet Union) ● クシシュトフ･キェシロフスキ監督の「愛に関する短いフィルム」(1988)。 ≪Krótki Film o Miłości (A Short Film About Love)≫ (Poland) ● アンジェイ･ワイダ監督の「地下水道」(1957)。（＊1990年８月に前年（1989年）の東欧革命・ポーランド民主化を受け４週連続でアンジェイ･ワイダ特集を決行） ≪Kanał (Kanal)≫ (Poland) ● アンジェイ･ワイダ監督の「灰とダイヤモンド」(1958)。 ≪Popiół I Diament (Ashes and Diamonds)≫ (Poland) ● アンジェイ･ワイダ監督の「大理石の男」(1977)。 ≪Czlowiek Z Marmuru (Man of Marble)≫ (Poland) ● アンジェイ･ワイダ監督の「鉄の男」(1981)。 ≪Czlowiek Z Żelaza (Man of Iron)≫ (Poland) ● コスタ=ガヴラス監督の「ミッシング」(1982)。 ≪Missing≫ (United States) ● ヴィム･ヴェンダース監督の「パリ、テキサス」(1984)。 ≪Paris, Texas≫ (West Germany & France & United Kingdom + United States) ● ビクトル･エリセ監督の「ミツバチのささやき」(1973)。 ≪El Espíritu De La Colmena (The Spirit of the Beehive)≫ (Spain) ● ビクトル･エリセ監督の「エル･スール」(1983)。 ≪El Sur (The South)≫ (Spain) ● トニー･リチャードソン監督の「ホテル･ニューハンプシャー」(1984)。 ≪The Hotel New Hampshire≫ (United Kingdom & Canada & United States) ● ジョージ･ロイ･ヒル監督の「ガープの世界」(1982)。 ≪The World According to Garp≫ (United States) ● ペドロ･アルモドバル監督の「神経衰弱ぎりぎりの女たち」(1988)。 ≪Mujeres Al Borde De Un Ataque De Nervios (Women on the Verge of a Nervous Breakdown)≫ (Spain) ● テオ･アンゲロプロス監督の「アレクサンダー大王」(1980)。（＊２週に亘り本篇時間２３５分の全長版を放映） ≪Μεγαλέξαντρος (Alessandro Il Grande) (Alexander Der Große) (Alexander Der Große)≫ (Greece & Italy & West Germany) ● テオ･アンゲロプロス監督の「シテール島への船出」(1983)。 ≪Ταξίδι στα Κύθηρα (Voyage to Cythera)≫ (Greece) ● ヴィム･ヴェンダース監督の「ハメット」(1982)。 ≪Hammett≫ (United States) ● ヴィム･ヴェンダース監督の「ベルリン･天使の詩」(1987)。 ≪Der Himmel Über Berlin (Les Ailes du Désir) (Wings of Desire)≫ (West Germany & France) ● フランシス･フォード･コッポラ監督の「ワン･フロム･ザ･ハート」(1982)。 ≪One from the Heart≫ (United States) ● フランシス･フォード･コッポラ監督の「ランブルフィッシュ」(1983)。 ≪Rumble Fish≫ (United States) ● ジョナサン･デミ監督の「サムシング･ワイルド」(1986)。 ≪Something Wild≫ (United States) ● ジョン･セイルズ監督の「ブラザー･フロム･アナザー･プラネット」(1984)。 ≪The Brother from Another Planet≫ (United States) ● フランソワ･トリュフォー監督の「大人は判ってくれない」(1959)。 ≪Les Quatre Cents Coups (The 400 Blows)≫ (France) ● フランソワ･トリュフォー監督の「映画に愛をこめて アメリカの夜」(1973)。 ≪La Nuit Américaine (Effetto Notte) :(Day for Night)≫ (France & Italy) ● ロマン･ポランスキー監督の「ローズマリーの赤ちゃん」(1968)。 ≪Rosemary's Baby≫ (United States) ● フランソワ･トリュフォー、レンツォ･ロッセリーニ、石原慎太郎、マルセル･オフュルス、アンジェイ･ワイダ監督の「二十歳の恋」(1962)。（＊此処 《オムニバス「二十歳の恋」中の一篇「アントワーヌとコレット」》 から仕切り直しとなり、アントワーン･ドワネル：シリーズを２作目から４週連続放映。因みに同シリーズ１作目は「大人は判ってくれない」） ≪L'amour À 20 Ans (L'amore a Vent'anni ) (Liebe mit Zwanzig) (Miłość Dwudziestolatków) (Love at Twenty)≫ (France & Italy & Japan & Poland & West Germany) ● フランソワ･トリュフォー監督の「夜霧の恋人たち」(1968)。 ≪Baisers Volés (Stolen Kisses)≫ (France) ● フランソワ･トリュフォー監督の「家庭」(1970)。 ≪Domicile Conjugal (Bed and Board)≫ (France) ● フランソワ･トリュフォー監督の「逃げ去る恋」(1979)。 ≪L'Amour en Fuite≫ (France) ● ルネ･クレマン監督の「太陽がいっぱい」(1960)。 ≪Plein Soleil (Delitto in Pieno Sole) (Purple Noon)≫ (France & Italy) ● カール･Th･ドライヤー監督の「裁かるるジャンヌ」(1928)。 ≪La Passion de Jeanne d'Arc (The Passion of Joan of Arc)≫ (France) ● ジャン＝リュック･ゴダール監督の「はなればなれに」(1964)。 ≪Bande À Part (Band of Outsiders)≫ (France) ● マルセル･カルネ監督の「天井桟敷の人々」(1945)。（＊『ミッドナイト～』番組５周年目を記念し1992年４月１１日未明に前篇 (第１部『犯罪大通り』)、４月１８日未明に後篇 (第２部『白い男』) の２週に亘り全長版１９０分を放映） ≪Les Enfants Du Paradis (Children of Paradise)≫ (France) ● ホウ･シャオシェン（侯孝賢）監督の「冬冬の夏休み（トントンの夏休み）」(1984)。 ≪冬冬的暇期 (A Summer at Grandpa's)≫ (Taiwan) ● クリント･イーストウッド監督の「バード」(1988)。 ≪Bird≫ (United States) ● ピーター･マスターソン監督の「バウンティフルへの旅」(1985)。 ≪The Trip to Bountiful≫ (United States) ● ホウ･シャオシェン（侯孝賢）監督の「悲情城市」(1989)。 ≪悲情城市 (A City of Sadness)≫ (Taiwan) ● テオ･アンゲロプロス監督の「霧の中の風景」(1988)。 ≪Τοπίο στην ομίχλη (Paysage Dans Le Brouillard) (Paesaggio Nella Nebbia) (Landscape in the Mist)≫ (Greece & France & Italy) ● ジム･ジャームッシュ監督の「ミステリー･トレイン」(1989)。 ≪Mystery Train≫ (United States & Japan) ● ガブリエル･アクセル監督の「バベットの晩餐会」(1987)。 ≪Babettes Gæstebud (Babettes Gästabud) (Le Festin de Babette) (Babette's Feast)≫ (Denmark) ● クロード･ベリ監督の「愛と宿命の泉」(1986)。（＊1992年 ６月２４日未明に「ＰＡＲＴ１／フロレット家のジャン」篇、７月１日未明に「ＰＡＲＴ２／泉のマノン」篇を連続放映。『ミッドナイト～』看板を外した特番扱いではあったが、全長版２２５分を２週に亘りほぼノーカットで放映、字幕スーパーと明らかに同遺伝子を継いでいた） ≪Première partie: Jean de Florette / Deuxième partie: Manon des Sources (Prima parte: Jean de Florette / Seconda parte: Manon Delle Sorgenti) (English Official Titles: Jean de Florette (Part 1) / Manon of the Spring (Part 2))≫ (France & Italy & Switzerland) ● ニール･ジョーダン監督の「モナリザ」(1986)。 ≪Mona Lisa≫ (United Kingdom) ● タヴィアーニ兄弟監督の「カオス･シチリア物語」(1984)。 ≪Kaos≫ (Italy) ● タヴィアーニ兄弟監督の「グッドモーニング･バビロン！」(1987)。 ≪Good Morning, Babylon / Good Morning Babilonia (Good Morning, Babylon)≫ (Italy & France) ● ローランド･ジョフィ監督の「ミッション」(1986)。 ≪The Mission (Mission)≫ (United Kingdom & France + United States) ● リンゼイ･アンダーソン監督の「八月の鯨」(1987)。 ≪The Whales of August≫ (United States) ● パトリス･ルコント監督の「髪結いの亭主」(1990)。 ≪Le Mari de la Coiffeuse (The Hairdresser's Husband)≫ (France) ● モーリス･ピアラ監督の「愛の記念に」(1983)。 ≪À Nos Amours. (To Our Loves)≫ (France) ● ウディ･アレン監督の「インテリア」(1978)。 ≪Interiors≫ (United States) ● フィリップ･カウフマン監督の「存在の耐えられない軽さ」(1988)。（＊1993年６月２４日全長版１７１分を一挙放映。『東欧革命（共産党支配の崩壊）』に呼応した企画） ≪The Unbearable Lightness of Being≫ (United States) ● ジャン＝ポール･ラプノー監督の「シラノ･ド･ベルジュラック」(1990)。 ≪Cyrano de Bergerac (Cyrano) (The 1990 version of Cyrano)≫ (France & Hungary) ● ピーター･グリーナウェイ監督の「数に溺れて」(1988)。 ≪Drowning by Numbers ≫ (United Kingdom & Netherlands) ● ピーター･グリーナウェイ監督の「コックと泥棒、その妻と愛人」(1989)。 ≪The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover (Le Cuisinier, Le Voleur, Sa Femme et son Amant)≫ (United Kingdom & France) ● ピーター･グリーナウェイ監督の「プロスペローの本」(1991)。 ≪Prospero's Books (L'ultima Tempesta)≫ (United Kingdom & Netherlands & France & Italy + Japan) ● ロマン･ポランスキー監督の「チャイナタウン」(1974)。 ≪Chinatown≫ (United States) ● Ｄ･Ｗ･グリフィス監督の「イントレランス (モノクロ染色(ティント)版)」(1916)。（＊1993年１０月1６日の放映で深夜３時過ぎから本篇時間１６３分全長版を一挙放映） ≪Intolerance≫ (United States) ● ジュゼッペ･トルナトーレ監督の「ニュー･シネマ･パラダイス (インターナショナル版)」(1988 (*1989 ver.))。 ≪Nuovo Cinema Paradiso (Cinema Paradiso)≫ (Italy & France) ● テリー･ギリアム監督の「バンデットＱ」(1981)。 ≪Time Bandits≫ (United Kingdom) ● テリー･ギリアム監督の「未来世紀ブラジル」(1985)。 ≪Brazil≫ (United Kingdom & United States) ● テリー･ギリアム監督の「フィッシャー･キング」(1991)。 ≪The Fisher King≫ (United States) ● ジョン･ヒューズ監督の「フェリスはある朝突然に」(1986)。 ≪Ferris Bueller's Day Off≫ (United States) ● ハワード･ドゥイッチ監督の「プリティ･イン･ピンク／恋人たちの街角」(1986)。 ≪Pretty in Pink≫ (United States) ● オリバー･ストーン監督の「ドアーズ」(1991)。 ≪The Doors≫ (United States) ● ケン･ラッセル監督の「白蛇伝説」(1988)。 ≪The Lair of the White Worm≫ (United Kingdom & United States) ● ロブ･ライナー監督の「スタンド･バイ･ミー」(1986)。 ≪Stand by Me≫ (United States) ● ロブ･ライナー監督の「恋人たちの予感」(1989)。 ≪When Harry Met Sally...≫ (United States) ● ロブ･ライナー監督の「ミザリー」(1990)。 ≪Misery≫ (United States) ● ルイ･マル監督の「ダメージ」(1992)。 ≪Damage (Fatale)≫ (United Kingdom & France) ● ジャック･リヴェット監督の「美しき諍い女 (ディヴェルティメント版)」(1991)。（＊放映自体は全長版の２３８分ではなく監督がＴＶ用に別再編集した短縮１２５分版） ≪La Belle Noiseuse (The Beautiful Troublemaker)≫ (France & Switzerland) ● アッバス･キアロスタミ監督の「友だちのうちはどこ？」(1987)。 ≪خانه دوست کجاست ؟ (Where Is the Friend's House?)≫ (Iran) ● ヴィターリー･カネフスキー監督の「動くな、死ね、甦れ！」(1989)。 ≪Замри, умри, воскресни! (Freeze Die Come to Life)≫ (Soviet Union) ● シリル･コラール監督の「野性の夜に」(1992)。 ≪Les Nuits Fauves (Savage Nights)≫ (France) ● ウォン･カーウァイ監督の「欲望の翼」(1990)。 ≪阿飛正傳 (Days of Being Wild)≫ (Hong Kong) ● ウォン･カーウァイ監督の「恋する惑星」(1994)。 ≪重慶森林 (Chungking Express)≫ (Hong Kong) ● ウォン･カーウァイ監督の「楽園の瑕」(1994)。 ≪東邪西毒 (Ashes of Time)≫ (Hong Kong) ● スタンリー･キューブリック監督の「現金に体を張れ」(1956)。 ≪The Killing≫ (United States) ● フランコ･ゼフィレッリ監督の「ブラザー･サン シスター･ムーン」(1972)。 ≪Fratello Sole, Sorella Luna (Brother Sun, Sister Moon)≫ (Italy & United Kingdom) ● ジル･ミモーニ監督の「アパートメント」(1996)。 ≪L'Appartement (El Apartamento) (The Apartment )≫ (France + Spain & Italy) ● ダニー･ボイル監督の「トレインスポッティング」(1996)。 ≪Trainspotting≫ (United Kingdom) ● イングマール･ベルイマン監督の「ファニーとアレクサンデル」(1982)。（＊1996年８月にディレクターズカット３１２分を、４週に亘り１話９０分番組に改変し連続放映） ≪Fanny och Alexander (Fanny et Alexandre) (Fanny und Alexander) (Fanny and Alexander)≫ (Sweden & France & West Germany) ● ジュゼッペ･トルナトーレ監督の「みんな元気」(1990)。 ≪Stanno Tutti Bene (Ils Vont Tous Bien !) (Everybody's Fine)≫ (Italy & France) ● ヴィム･ヴェンダース監督の「都会のアリス」(1974)。 ≪Alice in den Städten (Alice in the Cities)≫ (West Germany) ● パーシー･アドロン監督の「バグダッド･カフェ」(1987)。 ≪Out of Rosenheim (Bagdad Cafe)≫ (West Germany + United States) ● ジェーン･カンピオン監督の「ピアノ･レッスン」(1993)。 ≪The Piano (La Leçon De Piano)≫ (Australia & New Zealand + France) ● ペドロ･アルモドバル監督の「アタメ」(1989)。 ≪¡Átame! (Tie Me Up! Tie Me Down!)≫ (Spain) ● パトリス･ルコント監督の「仕立て屋の恋」(1989)。 ≪Monsieur Hire≫ (France) ● サリー･ポッター監督の「オルランド」(1992)。 ≪Orlando (Орландо)≫ (United Kingdom & Russia & Netherlands + Italy & France) ● フィリップ･カウフマン監督の「ヘンリー＆ジューン／私が愛した男と女」(1990)。 ≪Henry & June≫ (United States) ● フェデリコ･フェリーニ監督の「ジンジャーとフレッド」(1986)。 ≪Ginger e Fred (Ginger et Fred) (Ginger und Fred) (Ginger and Fred)≫ (Italy & France + West Germany) ● ニール･ジョーダン監督の「クライング･ゲーム」(1992)。 ≪The Crying Game≫ (United Kingdom + Japan) ● ロバート･レッドフォード監督の「クイズ･ショウ」(1994)。 ≪Quiz Show≫ (United States) ● ウディ･アレン監督の「マンハッタン殺人ミステリー」(1993)。 ≪Manhattan Murder Mystery≫ (United States) ● ウディ･アレン監督の「ブロードウェイと銃弾」(1994)。 ≪Bullets Over Broadway≫ (United States) ● トラン･アン･ユン監督の「青いパパイヤの香り」(1993)。 ≪L'odeur De La Papaye Verte (Mùi đu đủ xanh / 味𣛦𣛭青) (The Scent of Green Papaya)≫ (France + Vietnam) ● ベルナルド･ベルトルッチ監督の「暗殺の森」(1970)。 ≪Il Conformista (Le Conformiste) (Der Große Irrtum) (The Conformist)≫ (Italy & France + West Germany) ● ジム･ジャームッシュ監督の「ナイト･オン･ザ･プラネット」(1991)。 ≪Night on Earth (Night on Earth : Une nuit sur Terre) (Une nuit sur Terre) (Nacht der Wunde)≫ (United States & United Kingdom & France & Germany + Japan) ● ケン･ラッセル監督の「マーラー」(1974)。 ≪Mahler≫ (United Kingdom) ● マーティン･スコセッシ監督の「アフター･アワーズ」(1985)。 ≪After Hours≫ (United States) ● ルイ･マル監督の「五月のミル」(1990)。 ≪Milou en Mai (Milou A Maggio) (May Fools)≫ (France & Italy) ● レオス･カラックス監督の「ボーイ･ミーツ･ガール」(1984)。 ≪Boy Meets Girl≫ (France) ● レオス･カラックス監督の「汚れた血」(1986)。 ≪Mauvais Sang (The Night Is Young) (Bad Blood)≫ (France) ● レオス･カラックス監督の「ポンヌフの恋人」(1991)。 ≪Les Amants du Pont-Neuf (The Lovers on the Bridge) (The Lovers on the Bridge) (The Lovers on the Pont-Neuf)≫ (France) ● ロベルト･ロッセリーニ監督の「イタリア旅行」(1954)。 ≪Viaggio in Italia (Voyage en Italie) (Journey to Italy)≫ (Italy + France) ● クシシュトフ･キェシロフスキ監督の「トリコロール／青の愛」(1993)。 ≪Trois Couleurs: Bleu (Trzy kolory. Niebieski) (Tre Colori - Film Blu) (Three Colours: Blue)≫ (France & Poland & Switzerland) ● クシシュトフ･キェシロフスキ監督の「トリコロール／白の愛」(1994)。 ≪Trzy kolory: Bialy (Trzy kolory. Biały) (Tre Colori - Film Bianco) (Three Colours: White)≫ (France & Poland & Switzerland) ● クシシュトフ･キェシロフスキ監督の「トリコロール／赤の愛」(1994)。 ≪Trois Couleurs: Rouge (Trzy kolory. Czerwony) (Tre Colori Film Rosso) (Three Colours: Red)≫ (France & Poland & Switzerland) ● ノーラ･エフロン監督の「めぐり逢えたら」(1993)。 ≪Sleepless in Seattle≫ (United States) ● エミール･クストリッツァ監督の「アンダーグラウンド」(1995)。（＊此の時期から控え目ではあったが本篇にＣＭが入る様に。ノーカット＆字幕スーパー原則は残る） ≪Underground (Ъндърграунд)≫ (France & Germany & Hungary + Yugoslavia (Serbia) & Bulgaria & Czech Republic) ● ジュゼッペ･トルナトーレ監督の「ニュー･シネマ･パラダイス (国際版)」(1988 (*1989 ver.))。（＊2002年６月２６日未明に、番組としては初の日本語吹き替え版での放映。ＣＭ挿入の頻度が他番組と変わらぬ状態に後退。1993年３月６日（21:00～23:24）の『ゴールデン洋画劇場』で初放映された際のバージョン ⇒ 一部のシーンがカットされたテレビ編集版の吹き替え音源をそのまま再利用したのだが、ほぼノーカットに近い状態での放映がなされた。アルフレード＝フィリップ･ノワレの声を俳優･ナレーターの久米明が担当した貴重版） ≪Nuovo Cinema Paradiso (Cinema Paradiso)≫ (Italy & France) ● デヴィッド･リーン監督の「インドへの道」(1984)。（＊１６３分の全長版をノーカット一挙放映。但し緩やかな頻度でＣＭ中断有り ⇒ 本篇開始３０分はＣＭ無しの配慮） ≪A Passage to India≫ (United Kingdom & United States) ● ブルース･ベレスフォード監督の「ドライビング Miss デイジー」(1989)。（＊同枠内２度目の日本語吹き替え版。エンドクレジットを除けばほぼノーカットに近い状態） ≪Driving Miss Daisy≫ (United States) ● デヴィッド･リーン監督の「ドクトル･ジバゴ」(1965)。（＊2003年１１月２３日未明に前篇、３０日未明に後篇の２週連続で放映。本篇の上映時間は１９７分のウチ７～１３分がカットされ、ＣＭ中断が全体の１０％をも占める程頻繁だったが、唯一字幕スーパーの縛りは残った） ≪Doctor Zhivago (Il dottor Živago)≫ (United Kingdom & United States & Italy) ● ラース･フォン･トリアー監督の「ダンサー･イン･ザ･ダーク」(2000)（＊2003年１２月３１日未明に『ミッドナイト～』看板を外した『年末映画スペシャル』として地上波初放映。ノーカットに近い状態で明確に番組の遺伝子を持っていた。ＣＭ中断はかなり緩やか） ≪Dancer in the Dark (Danseuse Dans le Noir) (Tänzerin im Dunkeln) (Danser in het Donker) (Ballerina nel Buio) (黑暗中的舞者) (Myrkradansarinn) (Dancer in the Dark - Tanssija Pimeydessä)≫ (Denmark & France & Germany & Netherlands & Italy & Sweden + United States & United Kingdom & Iceland & Taiwan + Norway & Finland & Belgium & Argentina) ● ウォルフガング･ペーターゼン監督の「Ｕ･ボート」(1981)。（＊2005年２月２０日未明に放映。日本上映短縮版の１３５分から更に１１５分程度にカット。字幕スーパー） ≪Das Boot (The Boat)≫ (West Germany) ● ヴィットリオ･デ･シーカ監督の「自転車泥棒」(1948)。（＊2005年８月６日未明ノーカット＆字幕スーパー放映。ＣＭ中断の頻度は２０～３０分に１回程度と緩やかだった） ≪Ladri di Biciclette (The Bicycle Thief)≫ (Italy) ● マーティン･キャンベル監督の「すべては愛のために」(2003)。（＊国際援助の闇という重厚でジャーナリスティックな視点を持った社会派。ノーカットに近い状態で放映） ≪Beyond Borders≫ (United States) ● スティーヴン･スピルバーグ監督の「太陽の帝国」(1987)（＊放映日は前篇：2007年８月１５日（水） ４：１５～５：:４９、後篇：８月２２日（水） 時間同で、字幕スーパーではあったが本篇は上映時間１５２分から２０分～２４分前後が削除され、ＣＭ等を除くとを前後篇合わせても本篇時間１３０分～１３５分程度となった） ≪Empire of the Sun≫ (United States) etc etc ... （＊以上、大体は放映順） ・・・と、1987年から週末の息抜き、一週間頑張った御褒美的な役割りで（コアな映画ファン向けに）アート系や社会派なフィルムの放映を、字幕･ノーカット･CM抜き＋解説付きで踏ん張って来たのですが、1990年代の半ばから後半（1995年～1998年頃）に掛けて、段階的に『ノーカット･CM中断なし』の縛りが崩れていき（今でも番組自体が終了してしまった訳では無いのですが）次第に不定期＝『毎週金曜日の深夜』という定期放送の縛りもなくなって行き（2000年代の前半2002年〜2003年頃から）、現段階では放送内容も初期ラインナップの趣旨とはかけ離れた方向に。 ☆ ≪2026.9.20 (日)≫ ↑ 作品リストは大体において日本がまだバブル期（番組のスタート時が1987年なので）～バブルが弾けた後もまたまだ経済的に余裕があった頃の地上波･深夜帯という事もあり、今振り返ると中々に豪華な名画ラインナップ＆（此処に挙げた作品は）全てノーカット放映に拘っていたのも今では到底考えられない景色かと。 今回シルバーウイーク開始に合わせてリストを載せました。お休み中に何本かセレクトしてチェックした方も多いとは思うのですが・・・真の名画は時を超えるモノなので、解説無しでも皆それなりに楽しめる作品ばかりを載せたつもりで・・・ 『ミッドナイトアートシアター』は先にも触れた通り関東ローカルの深夜番組だったのだが（＊その為此の様な初期放映リストがＷeb上の何処にも公開、残されていない）、ヨーロッパ映画をメインに据えたアート系のラインナップ、映画の文化的な価値を放送で引き出した意義としては、日本において（他の追従を許さない程に）大変な功績を残したものと大変高く評価しています。 ☆ ≪2026.9.22 (火)≫ 本頁の冒頭で『ゴットファザー三部作の解説をやる』～宣言した手前、実行する事は確かなのだが、その前の序章として ↑ リスト冒頭に挙がっている「ゴッドファーザー･サガ」(1977) について触れたく。 実は（正確にするなら）本作は『ミッドナイトアートシアター』がスタートした翌月に「ゴッドファーザー･サガ」が４週連続（第１章：1987年５月１６日(土)午前１時１５分～午前３時１０分＝１１５分枠）（第２章：５月２３日(土)午前１時１５分～午前３時１５分＝１２０分枠）（第３章：５月３０日(土)午前１時１５分～午前３時１０分＝１１５分枠）（第４章：６月６日(土)午前１時１５分～午前３時１５分＝１２０分枠）でノーカット＆字幕スーパー本篇無いのＣＭ無しで放送されてはいるのだが、一旦『ミッドナイトアートシアター』の看板を外した状態で放映されており、翌週の６月１３日(土) 午前１時１５分には即『ミッドナイト～』枠が復活＝「ストレンジャー･ザン･パラダイス」が２作目として同時間帯＝ノーカット＆字幕スーパー本篇無いのＣＭ無しで放映している事からも、『ミッドナイト～』の主旨（本番組は後に此の様な４週連続企画が名物と化す）性質としては本「ゴッドファーザー･サガ」の編成が精神的主柱となっている・・・という訳。 ☆ ≪2026.9.23 (水)≫ では何故に『ミッドナイト～』看板が外れた枠で放映された「ゴッドファーザー･サガ」が、同番組枠の主柱なのか？という事なのですが・・・ 第一に『ミッドナイト～』第１回目の放映はというと ↑ ≪2026.9.17 (木) 追記≫ でも載せた通り1987年４月１８日(土)午前１時１５分～午前３時００品（１０５分枠）においての「海辺のポーリーヌ」(1983) なのだし、《「ゴッドファーザー･サガ」が初っ端でもないじゃん！》 ～という認識をお持ちの方が少なくなくいるのだろうと。 ・・・只しかし、↓ 当時の正確なタイムラインを見たならばその理屈は大分変って来るかと思う。 ◎ 《ミッドナイトアートシアター》 スタート時のあゆみ。 ■ ４月１８日（土）未明： 記念すべき第１回「海辺のポーリーヌ」放映。 ■ ４月２５日（土）未明：【番組お休み】（通常の単発深夜番組･バラエティ等を編成） ■ ５月２日（土）未明：【番組お休み】（ゴールデンウィークの深夜特別番組などを編成） ■ ５月９日（土）未明：【番組お休み】（フジ通常の深夜単発･実験的バラエティ等を編成） ■ ５月１６日（土）未明：ここから４週連続「ゴッドファーザー･サガ」スタート。 ■ ６月１３日（土）未明：ここで第２回目「ストレンジャー･ザン･パラダイス」が放映。 ・・・この後は９０年代後半まで毎週（ほぼ）定時に定着。 ・・・↑ を見れば解かる通り、確かに同番組の公式な第１回放映は「海辺のポーリーヌ」で間違いないのだが、翌週から３週も休業状態となり（４週目に）やっと再開したと思いきや『ＧＦ･サガを４週連続！』となったのだナ。当時私めはリアルタイムで此の顛末を（ユーザー側から）チェックしていまして・・・ 見ての通り４週連続の「ＧＦ･サガ」以降は番組の放送曜日、時間枠も（ほぼ）休みなく定着した感があるので、編成側から見るなら紛れもなく「ＧＦ･サガ」からが真の『ミッドナイトアートシアター』のスタートなのであって。・・・後でよくよく考えたのだが、何らかの理由（ワケ）があって第１回目を何にするかで『・・・』となり、本領の「ＧＦ･サガ」からでなく「海辺のポーリーヌ」をスタート扱いにした・・・と、ソウイウ事だったのだろうと。 ☆ ≪2026.9.25 (金)≫ ↑ 先の『ミッドナイトアートシアター』主柱の解釈を読んで色々異なった感想をお持ちの方もいるのだろうが、通常新番組がスタートして翌週から３週間も休業するというケースは（何かのアクシデントでも無い限り）他にはソウ無い ⇒ 明確に云うと日本の地上波史で皆無なのだろうから、当方『ミッドナイト～』においての原点は「ＧＦ･サガ」にあると、そういう結論であり。 リストは『ミッドナイト～』の主に初期‘８７～９０年代中盤までノーカットで放映されたアート･文芸系（ヨーロッパ系を多く含む）をセレクトして挙げたのだが、まぁ、制作国の括りで全体を見るとなれば「ＧＦ･サガ」は歴としたハリウッド･メジャー（舞台は一部イタリアが入っているが）の大作なので、広い意味合いとしてはアート･文芸系にも入っている十二分中身のある内容だと（個人的には）思うのだが、ソウは考えない方も世の中には（今以て）多いのだろうし・・・という事で。 恐らくその点の批判を考慮して ↑ ≪2026.9.23 (水) 追記≫ に表記した番組編成 ⇒ 一見した形としてはフランス映画の「海辺のポーリーヌ」を番組の１回目に据えたという事なのだろうと推察。 ☆ ≪2026.9.26 (土)≫ 本記事を読んでいて「ゴッドファーザー」は解るが『最後の「サガ」は何？』と疑問に思っても（今や）仕方がなく、現在のタイトルはコッポラが注文を付け「ゴッドファーザー テレビ完全版 (The Godfather: The Complete Novel for Television)」に統一されていまして。2014年に１度ＣＳ（ムービープラス）で放映された際もタイトルは「ゴッドファーザー テレビ完全版」でした。・・・実は1991年１月２５日(金)発売の、ポリドール（販売：ポニーキャニオン／発売：CIC・ビクター）のＶＨＳボックス（上･中･下巻の３本組）＆ＬＤの際の正式タイトルは「ゴッドファーザー 特別完全版」だったのだが、ＶＨＳ＆ＬＤの帯、ポップ等々にはフジ放映時のタイトルを用い『あの「サガ」がノーカットの無修正でついにビデオ化！』～等々と「サガ」表記がデカデカと踊る光景がありまして・・・ ・・・更に因みに、翌年の1992年１０月２１日(水)には同じくポリドール（ポニーキャニオン販売）からＶＨＳボックス＆ＬＤで本編時間５８３分の 《「PART I」＋「PART II」＋「PART III」》 と、1990年制作の「ゴッドファーザー PART III」までをも時系列に入れたＶer.＝「ゴッドファーザー トリロジー 1901-1980」が発売されたが、こちらはその後一切非公開状態となり、今や配信も何も一切されていない。 1992年の此のＶer.の際も帯には『あの「ゴッドファーザー･サガ」に、ついにPART IIIが合体！』という文脈で「サガ」の文字が踊っていましたので、如何に日本初放映時タイトルのインパクトが強いかが解るかと。 ☆ 日本で1987年５月１６日(土)未明から４週放映された元祖Ｖer.「ゴッドファーザー･サガ」ですが、元々はアメリカのＮＢＣで1977年１１月１２日(土)から４夜連続で（ＮＢＣ放映時･初日には同作出演のタリア･シャイアによる淀川長治ばりの「サガ」解説付きで）放映されたモノを（次回予告も含み）ノーカットでそのまま放映した代物でした。 コッポラ指示のもとで「ゴッドファーザー」(1972) ＆「ゴッドファーザー PART II」(1974) を時系列順の流れに再構成＆再編集する形式で、劇場公開時にはカットされていた約５０分の未公開シーンを追加し、総本篇時間は４２０分と長尺になった為（ＴＶサイズ向けに）４章に分ける形で再構築されました。 今や絶滅してしまった元タイトルの「ゴッドファーザー･サガ」ですが、基はと言えば此のＮＢＣ初放映時に「The Godfather Saga」というタイトルで出したのが事の始まりでした（＊日本語表記で「サーガ」では無く「サガ」にしたのは恐らくフジ側の判断）。 日本ではノーカット＆ＣＭ中断無しの放映だった「ＢＦ･サガ」ですが、実はＮＢＣ初放映時の第１夜目は３時間「ＢＦ･サガ」ＳＰで、タリア･シャイアの解説の他に司会者の余計なおしゃべり、ＣＭが最初から最後までバンバン入り、映画本篇中にも頻繁に車、洗剤の広告が入ったとの事。コッポラは此の番組の行為に対し激怒し『もはや此れは映画としての芸術ではなく、ただのテレビ用の別物になってしまった』～と後々まで此のＶer.を嫌悪したとの事で。 此れはあくまでココだけの推察に過ぎないのだが、後のコッポラ指示による「The Godfather Saga」 ⇒ 「The Godfather: The Complete Novel for Television」への長々しい改題の意向は ↑ ＮＢＣ初放映時のトラウマからであり、今や本Ｖer.のソフト＆配信も含め完全に市場から消え去っている事からも、その怒りは今以て燃え盛っての事だろうと。 ☆ ≪2026.9.28 (月)≫ 本日一足早く総合TOP＝『映画･アニメーション データファイル』を１０月仕様に更新しました。先月も触れた『名画座ファイル』宇宙物･第２弾もUPしましたので、宜しければ覗いてみて下さい。↓ https://www.mmjp.or.jp/gigas/movie/pocket36 ☆ ≪2026.9.29 (火)≫ 現在３ヶ月に１回更新の（ウェブアワードTOP他）当関連の主要計５ヶ所で７～９月に特集して来たホットフォトも2020年第１２回『映画･アニメーション ウェブアワード』グランプリ受賞作品＝「ゴッドファーザー三部作」だが、その『「ＧＦ三部作」特集』もいよいよ明日３０日(水)ＰＭ１０：００台には次の作品にバトンタッチしてしまうので！・・・もし現『「ＧＦ三部作」特集』を１度チェックしたいという未見のＧＦファンの方は（ＧＦ関連動画も挙げてありますので）急いで下さいナ。↓ https://www.mmjp.or.jp/gigas/frontier https://www.mmjp.or.jp/gigas/vol1 https://www.mmjp.or.jp/gigas/madf ☆ ≪2026.10.8 (木)≫ 日本も大分秋めいてきまして、本頁冒頭の『残暑お見舞い申し上げます。』というのとは “明らかに” かけ離れてまいりましたが(苦笑)・・・まぁ、暫くはこのままでイイか。 関東～東京では記録的な雨続きで、やっとこの２～３日傘無しでも出歩けるようになりまして。 暫く ↑ ≪2026.9.17 (木) 追記≫ から載せた『ミッドナイトアートシアター』放映作品のリストに、チョコチョコと追加分を足していたのですが・・・何でも他方では『ミッドナイト～』枠で放映された作品リストは公表されていない様で（『日曜洋画劇場』etc は初回からのデータが出回っているソウなのですが）本番組を初回からチェックしていた身だった事から、奥の引き出しからのデータを引っ張り出して来て小まめに作業中で。 深夜とはいえ『洋画劇場』枠で掛かる劇場用映画が毎週毎週『ノーカット･字幕･ＣＭ抜き』というのは画期的で、恐らく地上波では此の『ミッドナイト～』（＊リスト上に挙げた初期の１３年ぐらい迄の縛りだったが）しか無かったのでは？と。・・・本記事内では1985年１０月１２日(土)に『ゴールデン洋画劇場』枠にて放映された「フラッシュダンス」(1983)『ノーカット･字幕･ＣＭ抜き』から始まり、翌年1986年３月８日(土)に同枠の「ウエスト･サイド物語」(1961) 放映 ⇒ 1987年に『ミッドナイト～』が深夜･関東ローカルで放送開始という流れが解る様に載せてますので、当時を全く知らない層にもかなり解り易く説明出来ているかと。 『ミッドナイトアートシアター』は『アート』とタイトルにある通りアートシアター系の作品がメインであり、ヨーロッパ系の放映が多かったというのも（他のゴールデン帯で放映されていた『日曜洋画劇場』eyc とは異なり）大変な特色だった。・・・たまたま私めが東京の在住だった事から此の青年期～大人に成る時代に大量のヨーロッパ系映画群へと辿り着けた訳であり、今振り返ってみるとかなり運が良かったとも。（＊先に触れた様に番組がヨーロッパ映画、アート系＆社会派映画に特化していたのはスタートから１３年程までで、2000年代に入ってからは時代の趨勢からか？番組内容の路線変更が顕著となりメジャーなエンタメ方向に舵を切っていった）精神的な成長過程でこそ刺さる＝コアな名画がかなりの本数放映されたスパン的にも時期が重なり、映画ファンとしては（傍から見てもタイミング的に）大変運が良かったらしいのだが・・・ この様にリストはある程度（当方のセレクトですが）再現出来ましたので、芸術の秋という事もありこの時期チェックして貰えれば幸いで。 ☆ ≪2026.11.1 (日)≫ 早いもので１０月があっという間に過ぎ ⇒ １１月となってしまいましたが、この頁は１１月いっぱいまでなのでラスト･スパートの１ヶ月となりました（１２月は別頁に切り替えクリスマスＳＰとなるので）。 ↑ で『ミッドナイトアートシアター』のリストをコツコツと作成＆清書していましたら時が経つのを忘れてしまい(苦笑)、気分はあたかも８０～９０年代。気付いたらいつの間にか１１月に。・・・あえて還って来ない方が良かったか？。 先月１０月２５日(日)には其の『ミッドナイトアートシアター』と深い縁を持つ（↑ リスト内にも記述がある）東京都中央区銀座のアートシアター系･老舗映画館＝『シネスイッチ銀座』が閉館となり７１年の歴史に幕が下りるる事となった。 閉館の告知は今年６月と突然だったので、存続希望の運動も何も（ネット上においても）一切起こらず、強いて云えばウチで遣っていた同リスト内で『シネスイッチ銀座』の備考が載った位(？)という、何とも寂しい＆あっけない７１年の最期であったのだが・・・ 『ミッドナイト～』リストもあともう少し追加していきますので、芸術の秋＆ありがとう『シネスイッチ銀座』！～という事で（出来ましたら）放映リストをチェックしていって下さい。（＊追伸：それから、現在･貼り付け動画にエラーが出ている状況ですが、じき元通りになるとの事ですので何卒ご了承を） ☆ ≪2026.11.3 (火)≫ 『シネスイッチ銀座』７１年の歴史（＊正確には1955年 (昭和３０年) １１月２１日(月)に発足したのは前身の『銀座文化劇場』で、リニューアル後の『シネスイッチ～』名称となったのは1987年 (昭和６２年) １２月１９日(土)から）・・・で来場者の記憶に残っている作品は？というと、人によっては「ハワーズ･エンド」(1992) や「ライフ･イズ･ビューティフル」(1997)、「リトル･ダンサー」(2000)、「みなさん、さようなら」(2003)、「皇帝ペンギン」(2005)、「アーティスト」(2011)・・・辺りを思い浮べるのだろうか？。他にも（日本映画も含め）多種多様なジャンルの作品が上映されましたが。 ↑ の中ではイタリア映画「ライフ･イズ･ビューティフル」が『シネスイッチ』をメインとした単館系ロードショーで２８週に亘る上映というのが群を抜いてはいるが・・・次いでイギリス映画「リトル･ダンサー」が２２週上映、フランス映画「デリカテッセン」(1991)の２０週と続くので、当時の日本における単館系ではヨーロッパ勢がかなり踏ん張っていた事が解りますね。 元々ヨーロッパ映画というのは日本でも全国的に大人気（＊「道」(1954)、「鉄道員」(1956) や「死刑台のエレベーター」(1958)、「太陽がいっぱい」(1960)、「シェルブールの雨傘」(1964)、「男と女」(1966)、「ロミオとジュリエット」(1968)、「ひまわり」(1970) etc etc ...）であった訳で、そのムーブメントの名残が唯一『シネスイッチ』の様な単館系では継続されていたという事なんですナ・・・ ・・・只、ウチとして最も想い出深いのは（其の理由は後で触れますが）何といってもイタリア･フランス映画「ニュー･シネマ･パラダイス」(1988) で。此方はケタ違いの４０週のロングラン上映 ⇒ 『シネスイッチ』１館のみからのスタートで全国に波及し大ヒット ⇒ 『シネスイッチ』だけでも観客動員２７万人を超えるという歴史的な大ヒットを記録した訳なのだから、当時の常識としてもかなり異例であり『日本のミニシアターで奇跡が起こった？！』という位のインパクト、衝撃が走っておった訳。・・・因みに、此の記録は後に渋谷のお洒落な単館系『シネマライズ』で大ヒットを飛ばした（『シネスイッチ』とは全く関係のない）フランス映画「アメリ」(2001) における約３６週･観客動員１８万超、更に（スタートから全国４９スクリーンで公開の）ミニシアター『ＴＯＨＯシネマズ シャンテ』を中心に添えて記録に挑んだ(？)フランス映画「最強のふたり」(2012) の２５週（観客動員数は非公開）にも破られていない。 ☆ ≪2026.11.5 (木)≫ 本頁はイタリア系移民の話でもある「ゴッドファーザー」関連の話題を主にするつもりで始めたのだが・・・其の「ニュー･シネマ･パラダイス」はバッチリとイタリア･シチリア島僻地の村が舞台なので。 此の「ゴッドファーザー」と「ニュー･シネマ･パラダイス」はかつて当サイトで投票式の『２０世紀名画･人気ランキング』を催し、その経過データを一般に公開していた頃、１位と２位を激しく争いデッドヒートを繰り広げていた仲でして。 勿論･映画ファンならご存じの通り「ゴッドファーザー」は純然たるハリウッド映画であり、（監督のコッポラ、主演のアル･パチーノはイタリア系ですが）イタリア資本は一切はいっておらず。一方の「ニュー･シネマ･パラダイス」はというとイタリアとフランスの合作であり、監督はイタリア人のジュゼッペ･トルナトーレ、主演はフィリップ･ノワレ、ジャック･ペラン共にフランス人俳優･映画制作者なので、ハリウッド vs. ヨーロッパ映画対決の図式をとりながらも何ともスパゲッティ色の濃い(？)、まぁ、今の時代では到底考えられない２０世紀･洋画Ｎo.１争奪戦であったのだナ。 ３～４年掛けての決着の行方はというと（此れも今では考えられない？）最終的に僅差で「ニュー･シネマ･パラダイス」がTOPを獲り、此れを切欠にＷeb専門の映画賞を新たに築くか！という事になり（2001年から８年続けていた小規模な『ＭＡＤＦ賞』を廃止し）『映画･アニメーション ウェブアワード』(2009～) を立ち上げ、其の栄えある第１回グランプリとして表彰したのだから、仮に「ニュー･シネマ･パラダイス」が無かったとしたら？・・・イヤ、あの「ゴッドファーザー」とのスパゲッティが焦げ付く程のデッドヒート＝激しい盛り上がりが無かったなら小規模な企画であった『ＭＡＤＦ賞』を今でも続けていたのでは？と。（つづく）
https://www.mmjp.or.jp/gigas/vol1/20TH-21STCENTURY-MOVIES-TEN https://www.mmjp.or.jp/gigas/vol1/20TH-21STCENTURY-ANIMATION-THREE https://www.mmjp.or.jp/gigas/vol1/20TH-21STCENTURY-ANIMATION-FOUR |