‰Ä‚̃Tƒ~ƒbƒg‚Q‚O‚O‚SŽQ‰Á�œƒ|‚©ƒŠƒ“‹L‰¯ŽÉ#11

�@

2004 7/14 -25

Žu•á�^‹|Žq�^“ú‰º•”‚»‚¤




‰ï�ê�F‚±‚܂΃AƒSƒ‰Œ€�ê
“Œ‹ž“s–Ú�•‹æ‹î�ê1-11-13�i‹ž‰¤ˆä‚Ì“ª�ü ‹î�꓌‘å‘O‰ºŽÔ “k•à3•ª�j
’n�}


�o‰‰
�u‰Œ‚Ì�s•û�v
’†“‡”ü‹I�@˜a“c�]—�Žq�i�”N’c�j�@Œã“¡”ò’¹
“c�ã’q“ß�iA)�@Žu•á�^‹|Žq�iB)�@*ƒ_ƒuƒ‹ƒLƒƒƒXƒg

�u‰Œƒm�s•û�v
“ú‰º•”‚»‚¤�@‰º‰’‘ô–��@‰Z�¶˜a�¬�i“Œ‹žƒ^ƒ“ƒoƒŠƒ“�j
�¡ˆä�q–ç�iMegalo Theatre�j


�ì�E‰‰�o �@ –¾�_Žœ ŽÊ�@�^ �@ �¼–{“TŽq
‰¹�@Šy –Ø•À˜a•F ‚`‚c �¼–{“qŽŠ
•‘‘ä”ü�p �™ŽRŽŠ‚˜“ˊщ® ˆß�@�Ö ƒtƒ‰ƒ{ƒ“
�Æ�@–¾ –Ø“¡•à�ibalance,inc.) Šé‰æ�E�§�ì ƒ|‚©ƒŠƒ“‹L‰¯ŽÉ
•‘‘äŠÄ“ �÷ˆä�G•ô (—L)ƒAƒSƒ‰Šé‰æ�E‚±‚܂΃AƒSƒ‰Œ€�ê
•‘ŠÄ•â �ó��ŽÀ’Õv Žå�@�à (—L)ƒAƒSƒ‰Šé‰æ�E‚±‚܂΃AƒSƒ‰Œ€�ê
‰¹�@‹¿ ”ö—Ñ�^—� ‹¦�@—Í “Œ‹ž“s•¶‰»Šˆ“®‚Ö‚Ì“sŽ{�݂̊J•úŽ–‹Æ
‰¹‹¿OP “n•Ó�½ˆë�i•¡�‡•‘‘ä�j SERAPH

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
wed thu fri sat sun mon �@the�@ �@wed�@ �@thu�@ �@fri�@ �@sat�@ �@sat�@
14:30 �œ ‚a
15:30 ‚a �š ‚`
18:30 ‚`
19:30 ‚` ‚a ‚` ‚` ‚a ‚` ‚a ‚` ‚a ‚a
*‚P‚T“ú�i–Ø�jƒ|ƒXƒgƒpƒtƒH�[ƒ}ƒ“ƒXƒg�[ƒN‚ ‚è
ƒQƒXƒg���¡ˆä�q–ç�i�³‚µ‚¢ƒiƒCƒt‚ÌŽg‚¢•û�j
�š‚P‚W�i“ú�jƒ��[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv�@ŠJ�Ã�iŒö‰‰–³‚µ�j
�œ‚P‚X“ú�iŒŽ�jŒö‰‰–³‚µ�E•‘‘ä”ü�p‚Æ‹óŠÔ‚̃��[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv




�¡ƒ`ƒPƒbƒg�F‘O”„ 3,000‰~(“úŽžŽw’莩—R�È)�@“–“ú 3,300‰~
Šw�¶ 2,500‰~�i—\–ñ‚Ì‚Ý�E‚±‚܂΃AƒSƒ‰Œ€�ê‚ɂĈµ‚¢�j
’…•¨�A—�ˆß‚Å‚²—ˆ�ê‚Ì�ê�‡‚T‚O‚O‰~Š„ˆø

Žó•tŽžŠÔ�FŠJ‰‰‚Ì‚T‚O•ª‘O
ŠJ�ê�F‚Q‚O•ª‘O�@
‹xŒe�F‚ ‚è�@�@�@
�ã‰‰ŽžŠÔ�F‚T‚O•ª‚˜‚Q�@�@

*�@‰ï�ê�E‰‰�o‚Ì“s�‡‚É‚æ‚èŠJ‰‰Œã‚Ì“ü�ê‚ð‚¨’f‚è�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B
‚P‚O�ˈȉº‚Ì‚¨Žq‚³‚܂̓ü�ê‚Í‚²‰“—¶Šè‚¢‚Ü‚·�B

�¡‘O”„‚èŽæˆµ‚¢�F‚Ò‚  tel. 0570-02-9988/9999�@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@PƒR�[ƒh354-230�@http://t.pia.co.jp/
�¡—\–ñŽæˆµ‚¢�F ‚±‚܂΃AƒSƒ‰Œ€�ê tel.03-3467-2743
�@�@�@�@�@poca04_ticket@komaba-agora.com
�¡–â�‡‚킹�Fƒtƒ‰ƒ{ƒ“ tel. 070-5553-4180�@
�@phurabon@dk.pdx.ne.jp
�@�@�@�@�@�@�@�@‚±‚܂΃AƒSƒ‰Œ€�ê tel.03-3467-2743
www.pocarine.com


ƒ|‚©ƒŠƒ“Žž‹ó‚ð‘ÌŠ´‚·‚é‚Q‚‚̃��[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv

‚P‚W“ú�i“ú�j15:00~17:00�@�u3cm•‚‚©‚Ô‚½‚߂̗͊w‘ÌŒ±�v
�g‘̂̊e•”ˆã‚ðˆÓޝ“I‚É‚ä‚é‚ß‚½Œã�A•‘‘äƒZƒbƒg‚Ì�ã‚Å�u‰Œ‚Ì�s•û�v
‘ä–{‚ðŽg‚¢�A�o‰‰”o—D‚Æ‹¤‚ɃV�[ƒ“‚ð—§‚¿�ã‚°‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·�B
’èˆõ�F‚P‚O–¼�@—¿‹à�F1500‰~�@Œ©Šw500‰~
ŽQ‰Á�ðŒ��F”o—D‚ÌŽdŽ–‚É‹»–¡‚ª‚ ‚é•û�Bƒ|‚©ƒŠƒ“Œö‰‰‚ðŠÏ‚½•û�A
�¡‰ñ‚ÌŒö‰‰‚ðŠÏ‚é•û�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@
�\‚µ�ž‚Ý•û–@�FŽ�–¼�E”N—î�E�«•Ê�E“Á‹Z�E“d˜b”Ô�†�Eƒ��[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX
‚𖾋L‚Ì�エ�\‚µ�ž‚Ý‚­‚¾‚³‚¢�B�@�@
‚¨�\‚µ�ž‚Ý‚Í�@‚±‚܂΃AƒSƒ‰Œ€�ê tel.03-3467-2743
yoyaku_ws@komaba-agora.com


‚P‚X“ú�iŒŽ�j17:00~20:00�@�u•‘‘ä”ü�p‚Æ‹óŠÔ‚̃��[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv�v
�™ŽRŽŠŽ�ƒfƒUƒCƒ“‚Ì�u‰Œ‚Ì�s•û�v•‘‘ä”ü�pƒZƒbƒg‚ðŠá‘O‚É�A
‰¹Šy�E�Æ–¾�E‰‰�o‚Ƃ̂¹‚ß‚¬�‡‚¢‚ð‰ð�à—\’è�B
*�Ú�ׂ͂g‚o‚É‚Ä






�@

map

‰ï�ê‚É’“ŽÔ�ꂪ‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å�A‚¨‰z‚µ‚Ì�ۂɂ͌ö‹¤Œð’Ê‹@ŠÖ‚ð‚²—˜—p‚­‚¾‚³‚¢